...starog prijatelja koji vas je cinkario federalcima...
Um velho amigo que dava informações suas ao FBI...
Starog prijatelja koji vas je cinkario FBI-u...
Família, também... - É sua mãe de novo? - Se está desesperado.
Starog prijatelja koji vas je odavao FBI-u.
Um velho amigo que dava informações suas para o FBI
Ona vas je poslala, zar ne?
Ela te mandou aqui, não foi?
Trebalo bi da vas je sramota.
Deviam ter vergonha de si mesmos.
Znamo da vas je bilo troje.
Nós sabemos que haviam três pessoas envolvidas.
Ko vas je nagovorio na ovo?
Quem o convenceu a fazer isso?
To mora da vas je naljutilo.
Isso deve ter te deixado furiosa.
Fjuri mi nije rekao da vas je pozvao.
Fury não me disse que estaria envolvido.
Nek svi pomisle na jedan trenutak kad vas je Ketnis Everdin istinski dotakla.
Pensemos todos em um incidente... em que Katniss Everdeen realmente mexeu com vocês.
Ne, svi pomislite na taj jedan trenutak, kad vas je nagnala da osetite nešto stvarno.
Não, quero que pensem em um momento... em que ela realmente mexeu com vocês.
Znaèi, da vas je klijent zvao, nakon što je napao Dvajta u kuæi.
Diz aqui que seu cliente te chamou depois de atacar Dwight na casa dele.
Kad se život pretvori u totalno sranje, obièno se može pratiti unazad od jedne krupne loše odluke koja vas je usmerila ka propasti.
Quando a sua vida tá totalmente fodida, geralmente é por causa de uma grande decisão errada. Aquela que mandou você para a Merdolândia.
Kad vas je poslednji put pregledao dr Ketler?
Quando se examinou com o Dr. Kevin?
Federacija vas je uèila da sukob ne bi smeo da postoji!
A Federação lhe ensinou... que o conflito não deveria existir.
Doneli smo ga vama i vi ste ga hteli propisno obraditi, ali neko vas je oteo.
E trouxemos para você. Você queria verificar corretamente, mas foi sequestrado.
Ako vas je Juros pokorila, ko je onda zadužen za ovaj zatvor?
Se Eurus te escravizou, quem está no comando dessa prisão?
Mnogima od vas je poznata ideja da postoji gen nazvan FOXP2 koji izgleda da je upleten na više načina u finu motornu kontrolu povezanu sa jezikom.
Muitos de vocês conhecem a idéia que há um gen chamado FOXP2 que parece estar implicando de algumas maneiras com o controle motor fino associado com a linguagem.
A da vas sad pitam ovo: Prošle nedelje u TED-u, koliko vas je, kada ste ovde gore ugledali ranjivost, mislilo da je to čista hrabrost?
Durante esta semana no TED, quantos de vocês, quando viram vulnerabilidade aqui no palco, pensaram que era pura coragem?
Da li ste se ikada probudili radosni i onda odjednom bili preplavljeni užasnim sećanjem na to da vas je neko napustio?
Você já acordou alegre e de repente foi inundado pela terrível lembrança de que alguém tinha te deixado?
Da li vas je ikada upitao vaš prijatelj iz Kine: „Koji je vaš horoskopski znak?“
Já aconteceu de um amigo chinês lhes perguntar: "Qual o seu signo?"
Koliko vas je čulo za kompaniju Atlassian?
Quantos de vocês ouviram falar da companhia Atlassian?
5.0905330181122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um velho amigo que dava informações suas ao FBI... 